| obconica | cone-shaped | kegelvormig | Primula obconica |
| oblonga | elangolated form | langwerpige vorm | Cydonia oblonga |
| oblongifolia | long leaves | langwerpig blad | Acokanthera oblongifolia |
| obliqua | oblique | scheef | Monstera obliqua |
| obtusa | obtuse, blunt | stomp | Chamaecyparis obtusa |
| obtusifolius, -a, -um | with obtuse leaves | met stompe blaadjes | Ligustrum obtusifolim |
| ocymoides | looks like ocimum | lijkend op ocimum | Saponaria ocymoides |
| odoratus, -a | fragrant | welriekend | Asperula odorata |
| officinalis | medicinal | geneeskrachtig | Calendula officinalis |
| oleander | Spanish, Italian name | Spaans, Italiaanse naam | Nerium oleander |
| oleracea | edible as vegetable | eetbaar als groente | Brassica oleracea |
| olympicus | from Olympus | van Olympus | Stachys olympicus |
| omeiensis | from the mountain Omei | van de berg Omei | Rosa omeiensis |
| omorika | Bosnien folkname for Pinus | Bosnische volksnaam voor Pinus | Picea omorika |
| oppenheimia | after Oppenheim | naar Oppenheim | Stenanthe oppenheimiana |
| opulifolius | with leaves of a snowball | sneeuwbal blad | Physocarpus opulifolius |
| opulus | snowball | sneeuwbal | Viburnum opulus |
| oreophilum | mountain-lover | bergbeminnend | Allium oreophilum |
| orientalis, -e | eastly | oostelijk | Doronicum orientale |
| ornatus, -a, um | decorative | sierlijk | Calathea ornata |
| ornus | old name | oude plantnaam | Fraxinus ornus |
| ottawensis | from Ottawa (Canada) | van Ottawa (van Canada) | Berberis ottawensis |
| ovalifolium | eggrounded leaves | eirond blad | Ligustrum ovalifolium |
| ovatus, -a | egground | eirond | Forsythia ovata |
| oxycantha | sharply espined | scherpstekelig | Crataegus oxycantha |
