| sabina | Sabin (old tribe near Rome) | Sabijns (oude stam nabij Rome) | Juniperus sabina |
| sachalinensis | from Sachalin Island near Japan | van Sachalin, eiland bij Japan | Salix sachalinensis |
| sacharinum | sugarsweet | zuikerzoet | Acer sacharinum |
| sagittifolius, -a, -um | with arrow shaped leaves | met pijlvormige bladeren | Sagittaria sagittifolia |
| salicifolius, -a, -um | willowleaved | wilgbladig | Buphtalmum salicifolium |
| sambac | Persian name | Perzische plantnaam | Jasminum sambac |
| sanderi | after H.F.C. Sander | naar H.F.C. Sander | Dipladenia sanderi |
| sanderiana | idem | idem | Dracaena sanderiana |
| sandersii | idem | idem | Peperomia sandersii |
| sanguineus, -a, -um | bloodred | bloedrood | Cornus sanguinea |
| sanguinolenta | idem | idem | Hypoestes sanguinolenta |
| sargentii | after Ch. Sprague Sargent | naar Ch. Sprague Sargent | Malus sargentii |
| sarmentosus, -a | with xx | met uitlopers | Gynura sarmentosa |
| sarniensis | from Sarnia= Guernsey | van Sarnia= Guernsey | Nerine sarniensis |
| sativus, -a | cultivated | gekweekt | Castanea sativa |
| saundersii | after W.W. Saunders | naar W.W. Saunders | Vriesea saundersii |
| saxatile | growing on the rocks | op rotsen groeiend | Alyssum saxatile |
| scabra | rough, sharp | ruw, scherp | Helianthus scabra |
| scandens | climbing | klimmend | Celastrus scandens |
| scharffiana | after C. Scharff | naar C. Scharff | Begonia scharffiana |
| scherzerianum | after K. von Scherzer | naar K. von Scherzer | Anthurium scherzerianum |
| schiedei | after Chr.J.W. Schiede | naar Chr.J.W. Schiede | Cibotium schiedei |
| schipkaensis | from the Schipka-pas (Balkan) | van de Schipka-pas (Balkan) | Prunus laurocerasus 'Schipkaensis' |
| schoenoprasum | gr. schoines=grass prasum=leek | gr. schoines=bies prasum=look | Allium schoenoprasum |
| scilloides | looks as Scilla | lijkend op Scilla | Puschkinia scilloides |
| scolymus | old name probably artichoc | oude naam waarschijnlijk artisjok | Cynara scolymus |
| scoparius | broomlike branched | bezemachtig vertakt | Cytisus scoparius |
| scutum roseum | with pink shield | met roze schild | Adianthum tenerum 'Scutum Roseum' |
| secunda | second, favorable, shown to one side | tweede, gunstig, naar een zijd gekeerd | Echeveria secunda |
| sedifolius | with fleshy leaves | met vlezige bladeren | Aster sedifolius |
| segetum | growing in wheat fields | in graanvelden groeiend | Chrysanthemum segetum |
| seguina | South american plantname | Zuid amerikaanse planten naam | Dieffenbachia seguina |
| selloana | after Fr. Sello | naar Fr. Sello | Cortaderia selloana |
| selloum | idem | idem | Philodendron selloum |
| semperaurea | always golden yellow | altijd goudgeel | Taxus baccata 'Semperaurea' |
| semperflorens | always flowering | altijd bloeiend | Begonia semperflorens |
| sempervirens | evergreen | altijd groen | Buxus sempervirens |
| serotina | flowering late in the year | laat in het jaar bloeiend | Lonicera periclymenum 'Serotina' |
| serpyllum | creeping | kruipend | Thymus serpyllum |
| serratipetala | with cartled crownpetals | met gezaagde kroonbladeren | Begonia serratipetala |
| serrulata | finely cartled | fijn gezaagd | Prunus serrulata |
| setosa | bristly haired | borstelig behaard | Echeveria setosa |
| sibirica | Siberic | Siberisch | Iris siberica |
| sieboldii | after Ph.Fr. von Siebold | naar Ph.Fr. von Siebold | Malus sieboldii |
| signata | marked | gemerkt | Tagetus signata= Tagetus tenuifolia |
| siliquastrum | tree carrying pods | peuldragende boom | Cercis siliquastrum |
| simonii | after G.E. Simon | naar G.E. Simon | Populus simonii |
| simonsii | after J. Symons | naar J. Symons | Cotoneaster simonsii |
| simplex | undivided | onvertakt | Cimicifuga simplex |
| simsii | after J.Sims | naar J. Sims | Rhododendron simsii |
| sinensis | from China, chinese | van China, chinees | Wisteria sinensis |
| sinuata | bending | bochtig | Statice sinuata |
| sitchensis | from Sitcha, island near Alaska | van Sitcha, eiland nabij Alaska | Picea sitchensis |
| somniferum | xx | slaapverwekkend | Papaver somniferum |
| sorbifolia | with leaves of Sorbus | met blad van Sorbus | Sorbaria sorbifolia |
| soulangeana | after E. Soulange-Bodin | naar E. Soulange-Bodin | Magnolia soulangeana |
| spathacca | with | met schutbladeren | Rhoeospathacca |
| speciosus, -a, -um | very beautiful | zeer fraai | Cleome speciosa |
| spectabilis | beautiful | fraai, bezienswaardig | Dicentra spectabilis |
| spelunce | from a cavern | van de spelonk | Microlepia spelunce |
| spicata | with wheat-ears | aren dragend | Liatris spicata |
| spinosus, -a, -um | with thorns | met doorns | Cleome spinosa |
| spiralis | spiral shaped | spiraal vormig | Thuja occidentalis 'Spiralis' |
| sprengeri | after K.L. Sprenger | naar K.L. Sprenger | Asparagus sprengeri |
| spruccana | after R. Spruce | naar R. Spruce | Pilea spruccana |
| spurium | unreal | onecht | Sedum spurium |
| squalida | dirty, stifly | stijf, vuil | Cotula squalida |
| squamata | scaled | geschubd | Juniperus squamata |
| squamiferum | idem | idem | Philodendron squamiferum |
| squarrosa | covered with in all directions pointing organs | rappig= bezet met naar alle zijden uitstaande organen | Chamaecyparis pisifera 'Squarosa' |
| stellata | star shaped | stervormig | Magnolia stellata |
| stelleriana | after D.W. Steller | naar D.W. Steller | Artemisia stelleriana |
| stenophylla | narrow leaved | smal bladig | Berberis stenophylla |
| stewartii | after D. Stewart | naar D. Stewart | Chamaecyparis lawsoniana 'Stewartii' |
| stolonifera | xx | met uitlopers | Cornus stolonifera |
| stramonium | old name | oude plantnaam | Datura stramonium |
| striatus, -a, -um | striped | gestreept | Cissus striata |
| stricta | stif, tense | strak, stijf | Crataegus monogyna 'Stricta |
| strobus | persian name for tree with fragrant resin | Perzische naam voor een boom met geurig hars | Pinus strobus |
| strumosa | with glands | met kliertjes | Nemesia strumosa |
| struthiopteris | fertile, leaves as feathers of an ostrich | fertiel, bladeren als struisveren | Matteuccia struthiopteris |
| styraciflua | full of fragrant resin | vol met geurig hars | Liquidambar styraciflua |
| suaveolens | fragrant | welriekend | Datura suaveolens |
| subhirtella | with little stifly hairs | met weinig stijve haren | Prunus subhirtella |
| subulata | punch shaped | priemvormig | Phlox subulata |
| sultanii | after a sultan of Zanzibar | naar een sultan van Zanzibar | Impatiens sultanii |
| superbus, -a | delightful | prachtig | Salvia superba |
| suspensa | doubtful | twijfelachtig | Forsythia suspensa |
| suworowii | after J.P. Suworow | naar J.P. Suworow | Statice suworowii |
| sylvatica | living in forests | bosbewonend | fagus sylvatica |
| sylvester | idem | idem | Aruncus sylvester= Aruncus dioicus |
| syriacus | From Syria | van Syrieë | Hibiscus syriacus |
