| edulis | edible | eetbaar | Carpobrotus edulis |
| effusa | wide branched flowering | wijdvertakte bloeiwijze | Prunus effusa |
| elastica | flexible, delivers rubber | veerkrachtig, rubber leverend |
Ficus elastica |
| elata | high | hoog | Aralia elata |
| elator | higher | hoger | Primula elatior |
| elegans | decorative, elegant | sielijk, elegant | Clarkia elegans |
| elegantissima | very elegant | zeer sierlijk | Dizygotheca elegantissima |
| ellwangeriana | after G.H. Ellwanger | naar G.H. Ellwanger | Thuja occidentalis 'Ellwangeriana' |
| ellwoodii | after Ellwood | naar Ellwood | Chamaecyparis lawsoniana 'Ellwoodii' |
| elwesii | after H.J. Elwes | naar H.J. Elwess | Galanthus elwesii |
| endresii | after Ph.A.Chr. Endress | naar Ph.A.Chr. Endress | Geranim endressii |
| ensiformis | formed like a sword | zwaardvormig | Pteris ensiformis |
| erecta | erected | opgericht | Chamaecyparis lawsoniana 'Erecta Viridis' |
| erinus | old plantname | oude plantennaam | Lobelia erinus |
| erubescens | ligh-tred | licht rood | Philodendron erubescens |
| euchlora | nice green | fraai groenend | Tilia euchlora |
| eurpaeus, -a | european | europees | Euonymus europaeus |
| evergemiensis | from Evergeme (Belgium) | van Evergeme (België) | Pteris ensiformis 'Evergemiensis' |
| exaltata | highly growing | hoog opgroeiend | Nephrolepis exaltata |
| exburiensis | after Exbury gardens | naar Exbury gardens | Cotoneaster watereri ' Exburiensis' |
| excelsa | high | hoog | Araucaria excelsa |
| excelsior | higher | hoger | Fraxinus excelsior |
| exotica | foreign | uitheems | Dieffenbachia seguina 'Exotica' |
